2016年12月29日下午，徐汇实验小学邀请了上海话剧艺术中心的话剧演员们进行了一次课本剧表演。全体三到五年级孩子们认真观看了这次的课本剧。该活动由黄小洁老师主持。

课本剧名字为《夏洛克.烦恼》，改编于莎士比亚的《威尼斯商人》。故事发生在威尼斯商人安东尼奥与犹太人夏洛克之间，夏洛克心存芥蒂，立下了“一磅肉抵债”的条约，从而报复安东尼奥。而故事最后夏洛克却沦落到了一个悲惨的下场。

话剧演员们用自己的表演将故事中的每个人物特点表现得淋漓尽致，善良的安东尼奥、唯利是图的夏洛克、追求爱情的鲍西亚等，每一个人物都是特点鲜明。观看的每位同学都被演员们幽默、有趣、真实的表演所打动，投入到每一个情节当中。

整个活动结束后，全体师生用最热烈的掌声感谢了全体上海话剧艺术中心的演员以及幕后人员。

戏剧与课本内容的融合对学生们来说无疑是一个特别有吸引力的形式。它以寓教于乐的方式，全方位促进孩子们的身心健康发展，既提高孩子们的学习兴趣又让孩子们更容易地学到了知识，还接受了艺术的熏陶，学习的乐趣尽在其中。